“低碳环保 绿色生活”用英语怎么说？求口号式的翻译!
编辑： admin 2017-26-02
-
4
Low carbon,green life
Less carbon for the evironment,more green in your life
类似问题
类似问题1：环保宣传标语的英语规范翻译?求救啊!帮忙翻译一下下面的标语,如何表达最准确? 保护环境 随手可做小事 1 使用布袋 2 尽量乘坐公共汽车3倡步行,骑单4不使用非降解塑料餐盒 5双面使用[英语科目]
Protect the environment serve small 1 uses puppet 2 to make maximum use bus3 Xuong walk,ride a single 4 does not use a non-biodegradable plastic tableware5 double-sided use paper6 saving grain 7 moder...
类似问题2：英语翻译1、环境保护，人人有责。2、保护环境是一项必须长期坚持的基本国策。3、实施科教兴国与可持续发展战略。4、1998年6月5日世界环境日主题是："为了地坏上的生命-拯救我们的海洋"[英语科目]
1、环境保护,人人有责.
Environmental protection is everyone’s responsibility.
2、保护环境是一项必须长期坚持的基本国策.
Environmental protection remains a long-term state policy.
3、实施科教兴国与可持续发展战略.
Implement the strategy of rejuvenating the country through science and education and the strategy of sustainable deveolopement.
4、1998年6月5日世界环境日主题是："为了地坏上的生命-拯救我们的海洋".
The theme of the Wold Environment Day on 5th Jun.is “Save our sea for the sake of the wold life.”
5、保护蓝天碧水.
Protect the blue sky and clear water.
6、建设美丽的边疆,爱护我们的家园.
Construct beautiful frontier region and cherish our homeland.
7、加强环境宣传教育,提高全民环境意识.
Strengthen environmental publicity and education,enhance the environmental consciousness of the public.
8、保护环境是每一位公民应尽的责任.
Environmental protection is every citizen’s due responsibility.
9、环境保护从我身边做起.
We should protect the environment from ourselves.
10、保护环境,造福人民.
Protect the environment,benefit the people.
11、保护环境就是保护我们自己.
Protecting the environment is to protect ourselves.
12、破坏环境,就是破坏我们赖以生存的家园.
Destroying the environment is to destroy the homeland we live by.
13、土壤不能再生,防止土壤污染和沙化,减少水土流失.
Soil cannot regenerate,so please prevent soil pollution and desertification,and reduce soil erosion.
14、环境与人类共存,资源开发与环境保护协调.
Environment coexists with man; resource exploitation coordinates with environmental protection.
15、保护水环境,节约水资源.
Protect water environment,save water resources.
类似问题3：英语翻译1花木共赏,人人呵护2青青芳草,还需呵护3花草皆有生命,敬请用心呵护4小草在生长5请您勿打扰6收住你的脚步,留下我们的缘分7小草微微笑,请您绕一绕.8废物不乱扔,举止显文明9请把您[英语科目]
1 flowers of All,all care
2 Qingqing Fangcao needed care
3 plants have life,love your heart
Growth at 4 Xiaocaohu
5 Please Do not disturb
6 close to live your pace,leaving the U.S.缘分
7 Xiaocaohu smile,one around you around.
8 do not throw waste,and civilized behavior significantly
9 Please put your trash away,please leave your virtues
10 all the way to stay clean,1 away Happiness
11 mountains and rivers throughout the world,leaving only footprints string
12 civilized travel,live in harmony
13 Beauty is in full bloom,do not bother at random
14 treat the environment,caring nature
15 except footprints and smile,not to leave anything
16 yo forest conditions,fire寸寸heart
17 Hill swim swim swim world,who love the motherland and love the natural home
Benefit of 18 feet,leaving the Green Lawn
1 19 1 flower grass all life,a situation Chief Customs securinine
Every step of 20 civilizations,each brilliant King
21,civilization is the most beautiful scenery
22 places of interest tours,tourists make civilization
23 beauty for people to appreciate the virtues of people admire
24 civilizations and landscapes with the co-existence in harmony with the landscape
25 ten thousand crags and torrents always love,civilization mass tourism reputation
26 Petals may not be intentional,defloration must relentlessly
类似问题4：英语翻译1、环境保护，人人有责。2、保护环境是一项必须长期坚持的基本国策。3、实施科教兴国与可持续发展战略。4、1998年6月5日世界环境日主题是："为了地坏上的生命-拯救我们的海洋"[英语科目]
1,environmental protection,everyone duty.
2,the environmental protection is a must long-term basic state policy.
3,emancipate our minds and the sustainable development strategy.
4,1998 June 5th world environment day subject is:"for life on earth bad - save our seas".
5,protect come the blue sky.
6,construction of beautiful frontier,take care of our home.
7,strengthen environmental propaganda education,enhance the environmental consciousness.
8,protecting the environment is every citizen's bounden duty.
9,environmental protection from my side with.
10,environmental protection and benefiting the people.
11 and protection of the environment is to protect ourselves.
12 or destruction of the environment,which is destroy our survival their homes.
13,soil not renewable,prevent pollution of soil and desertification,reducing soil erosion.
14,environment and human coexistence,resource development and environment protection coordination.
15 and protect the water environment,water saving.
Translation of good add cent!
类似问题5：帮我翻译以下的环保标语 急用 ! 感谢!1、环境保护,人人有责. 2、保护环境是一项必须长期坚持的基本国策. 3、实施科教兴国与可持续发展战略. 4、1998年6月5日世界环境日主题是："为了地坏[英语科目]
1, environmental protection is everyone's responsibility.
2, the protection of the environment is a long-term adherence to the basic national policy.
3, the implementation strategy and the sustainable development strategy.
4,1998 on June 5 World Environment Day theme is: "To life, to bad - to save our oceans. "
5, the protection of blue sky blue water.
6, build a beautiful border, love our home.
7, strengthen environmental education, environmental awareness and raising the people.
8, the protection of the environment is the responsibility of every citizen.
9, the Environmental Protection from my side.
10, protecting the environment for the benefit of the people.
11, protecting the environment is to protect ourselves.
12, the destruction of the environment, is to undermine the survival of our home.
13, can not regenerate the soil, preventing soil pollution and desertification, and reduce soil erosion.
14, the environment and human coexistence, resource exploitation and environment.
15, protection of water environment, conservation of water resources.
I will add points