秦爱纷奢中的纷是什么意思-秦爱纷奢-语文学习资料
编辑: admin 2017-09-03
-
4
“纷”有“多”“杂乱”的意思,我认为应该是喜欢歌舞酒宴等热闹的场面.如果合在一起翻译,应该是:秦国喜欢热闹的歌舞酒宴和灯红酒绿的奢靡的生活(意译啊,只是大概意思).
类似问题
类似问题1:秦爱纷奢中的纷是什么意思字典里是豪华的意思?[语文科目]
繁华.豪华也对.
类似问题2:秦爱纷奢,人亦念其家 如何理解翻译过来就是 秦始皇喜爱奢侈,老百姓也顾念自己的家业 但这跟上下文有什么关系呢?[语文科目]
就是说,老百姓也有自己的家,秦朝不能因为自己要享尽奢华就向百姓不停索取,也就是下文说的"取之尽锱铢".也就是,百姓也有自己的家,不可能无止境地满足秦王朝的奢欲.
类似问题3:阿房宫赋学案 秦爱纷奢的具体表现是什么[语文科目]
使负栋之柱,多于南亩之农夫:架梁之椽,多余机上之工女;钉头磷磷,多于在庾之粟粒;瓦缝参差,多于周身之帛缕;直栏横槛,多于九土之城郭;管弦呕哑,多于世人之言语.
类似问题4:秦爱纷奢,人亦念其家.[语文科目]
秦爱纷奢,人亦念其家:秦始皇喜爱奢侈,老百姓也顾念自己的家业.
类似问题5:秦爱纷奢前一句[语文科目]
一人之心,千万人之心也.秦爱纷奢,人亦念其家.