海上夫人最新解说之身份混乱
编辑： chenjujun 2017-19-08
-
4
自从艾梨达嫁给房格尔之后，艾梨达总是依恋着大海，她不但每天要到海边去走一回，而且还要到海里去洗澡。据她自己所认为，并非简单地无法适应“陆地”的生活，而是认为人类原本就应该生活在海底。她说：“假使人类一起头就学会在海面上，或者甚至于在海底过日子，那么，到这时候咱们会比现在完善得多，比现在善良些、快活些。”。她甚至不反对别人称她为“海上夫人”和“美人鱼”。作者利用这些情节，让读者对艾梨达感到神秘，感到海洋对她的无形控制。其实，她总是觉得自己跟陆地生活格格不入，跟房格尔家庭格格不入，以及她那看起来毫无理由的“海洋情结”，都是源于那一场“海婚”所带来的身份困惑与伦理困惑。
艾梨达在房格尔家庭里，虽然有了妻子的法律身份，但是却常常觉得自己是一个“局外人”。在第五幕中，她申述说：“在你家里，我完全是个无根无绊的人。两个孩子不是我的—我是指她们的心说。她们的心从来没在我身上。。。。。在你家里，我完全是个无根无绊的人，从一开头我就是个局外人。”。艾梨达的“局外人”情结是如此的强烈，因此才会说出那感人肺腑的真心话。她清楚地知道自己在家庭中那虚幻的地位。然而，房格尔却不明白，以为她的不开心，是因为不适合当续弦夫人，是嫉妒孩子们对亲身母亲的思念之情，以为是她依恋大海，不适应小镇的地理环境等等因素所造成。其实这些都不是理由，真正困扰艾梨达的是徘徊在法律与伦理之间的身份困惑。
尽管十年前的那一场“海婚”并没有得到法律的承认与约束，但是，作为一个有理性、有道德伦理意识的人，心灵的约束却比一切来得严肃。房格尔曾经以为妻子是因为依恋大海，以为她“不能忍受此地的环境，此地高山压着你的心胸。此地光线不足，天地不够开阔，空气太稀薄，不能振作你的精神”，而有了要搬家，要离开小镇，到靠近大海地方去住的念头。房格尔是出于一片爱心，以为这样就能够帮助妻子解开她的心事，他认为“害病的孩子必须回自己的老家”。然而，艾梨达却坚决地提出反对，“别再提搬家的事了。这儿是你安身立业的地方。你的终身事业全部在这儿，不在别的地方”，而且还清楚勇敢地说：“我不许你为了我牺牲自己的幸福”。从这些情节看来，作者明显地要告诉我们，艾梨达绝对不是因为适应不良或是嫉妒才不开心。
艾梨达义正言辞地说出了自己的“幸福宣言”，正是因为她自己曾经为了家庭的经济因素，答应房格尔的求婚。她认为这场婚姻只不过是一场交易，她把自己“卖”给了房格尔。她一直对这样的婚姻耿耿于怀，她说：“我不应该出卖自己!只是要出于自愿，只是要自己的选择，哪怕是最下贱的工作，最穷苦的生活，都比出卖自己的身子好些!”。当年，艾梨达嫁给了房格尔，并非出于自愿，相对于她跟庄士顿的婚约来说，毕竟是不同的。十年前那场看起来荒谬的“海婚”，实际上是出于自由选择的意志，是自愿的。就因为这样，艾梨达困惑了，在法律上，她是“房格尔太太”，但是，在伦理上，她又是“庄士顿太太”，这样暧昧不清的身份困惑，痛苦地缠绕着艾梨达的心灵，使得她在这些年来无法真正面对自己的婚姻，更无法为自己找到一条安身立命的道路。
身份上的暧昧一直困扰着艾梨达，她搞不清自己是庄士顿太太，还是房格尔太太，她甚而搞不清自己是鱼，还是人。她依恋大海又害怕大海，这些矛盾的心情，身份的不确定，都严重地影响了她的生活。